Elle on elokuvakäsikirjoittaja, joka muuttaa kesäksi New Yorkiin. Harmillista kyllä, hän kärsii tyhjän paperin kammosta.
Ratkaisu ongelmaan on epätavallinen: naapurissa asuu miljardööri Parker Warren, jonka kanssa Ellellä on ollut karmea kohtaaminen yökerhossa kaksi vuotta aiemmin. Suuttumus miestä kohtaan saa Ellen taas kierolla tavalla inspiroitumaan kirjoittamisesta.
Ja jossain kohtaa viha alkaakin muuttua joksikin muuksi...
Alex Asterin Summer in the City on paitsi vihollisista rakastavaisiksi -tarina myös kertomus täydellisestä kesästä New Yorkissa. Kesästä, joka muistuttaa lapsuuden kesiä, jolloin oli rajattomasti aikaa ja olemattomasti velvollisuuksia, mutta joka tapahtuu Manhattanilla.
Elle ja Parker kiertävät kahviloita, syövät kymmennessä parhaassa pizzapaikassa (nimet pantu muistiin) ja vierailevat kiinnostavissa kohteissa, joita kaupungissa riittää. He kävelevät Manhattanin päästä päähän, mikä muistuttaa päivästä, jolloin puolisoni kanssa kävelimme puolet tästä matkasta. Näen meidät kävelemässä toisen puolikkaan vielä jonain päivänä!
New York -rakastajana nautin siis erityisesti siitä, miten kaupunki oli yhtenä päähenkilönä. Pidin myös hitaasti kehittyvästä rakkaustarinasta ja kymmenistä treffeistä, joilla Elle ja Parker käyvät ympäri kaupunkia (edelleen se New York -päähenkilö).
"Billboards ripple around us, flashing from ad to ad, featuring cars, movies, music, makeup, clothes, and even phone plans. We stand side by side and watch the screens, willingly being fed commercials. It's weirdly beautiful, I think."
Ellessä tunnistin paljon samaa kuin itsessäni (esimerkiksi erakkoutta ja sitä, että kotiin on helppo jäädä), mutta hän on myös hölmö luovuttaja, joka sinnikkäästi kieltäytyy olemasta onnellinen ja haaskaa siihen todella paljon aikaa. Parker puolestaan välillä ymmärtää Elleä täydellisesti ja välillä ei, vaikka asiat väännettäisiin hänelle rautalangasta.
Ja tietenkin hieman huvitti Parkerin ilmeisesti kuntosalilla hankitut kovettuneet kädet, joiden sormet raapivat Ellen ihoa. Tämä on ilmeisesti jokin juttu! Jos Summer in the City joskus suomennetaan, täytynee tarkistaa, onko Parkerilla känsiä vai kovettumia. 😅
Kommentit
Lähetä kommentti